Español

A bicicleta en los Andes: desde Quito hasta Ushuaia.
Si desea ver el contenido de esta página en español, utilice Google language tools> traducir esta página web haciendo clic aquí.

English

By bicycle into the Andes: from Quito to Ushuaia.
If you wish to view the content of this blog in English, use Google language tools > Translate this web page by clicking here.

mardi 16 août 2011

De Loja a Trujillo, Perou


 A Loja, nous avons ete accueillis dans la maison d'un autre copain de Jose de Quito, Benjamin
 Sa femme nous preparait des mets delicieux, vous ne pouvez pas imaginer...et a n'importe quelle heure...
 Nous en avons profite pour faire un jour de rando a Vilcabamba-parc national de Podocarpus




Tranquille la vache





Combats de coqs



 Nos chauds et douillets tente et sacs de couchage








 Que calor: traverser le desert par 35 degres, ca merite bien une chopinette a l'une des rares echoppes
 Tranquilles les pourchats
 Petit bain dans la riviere...
 Avant de se faire piquer par une centaine de moustiques.
Nos almuerzos sur le temps de midi dans les cantines: avec un euro: soupe, jus de fruits frais et plat principal...que demander de plus?

 Le desert apres la fronriere ecuato-peruvienne
 Etant donne la chaleur et la variete du paysage, on a pris un bus...

 jusqu'a la "casa de los ciclistas"
 Des notre arrivee, Lucho, le legendaire proprio de la casa, nous a mis a contribution pour une compet' locale








 Trujillo

 Happy Hour...on se detend...
 Juju prepare une cinquantaine de bonnes crepes pour la famille de Lucho...on a fait peter...


 L'oreille cassee
 Ici, c'est la fin de l'hiver (20 degres)
 Les ruines pre-incas de Chan Chan







Le principe de la casa: tout cycliste est le bienvenu, paye ce qu'il veut, reste tant qu'il veut, fait reparer son velo aupres du pro de Lucho...Nous sommes les 1515 et 1516e depuis 1985 et on rencontre pleins de gens "comme nous", traversant plusieurs pays en plusieours mois...Lucho nous conte ses diverses histoires, sa femme nous prepare de bonnes tartes..bref, on n'est pas prets de partir...Julau

16 commentaires:

  1. Juste EXCELLENT!!
    C'est chouette d'avoir de vos nouvelles et de voir vos belles bouilles en photo! On pense fort à vous, Grosses bizouilles

    Popo & Micka

    RépondreSupprimer
  2. TROP BON!!!! VIVE LUCHO!!!

    RépondreSupprimer
  3. Hééééé...

    Julau (prrrr) à poil olé oléééé.

    J'ai l'impression que vous venez de partir mais à regarder vos photos, on dirait que vous êtes en route depuis 3 ans déjà! Je suis complètement jalouse. Déjà que j'ai du dire aurevoir aux autres qui partaient en itinérant pour une semaine, tout ça pcq c'est moi qui porte des seins juteux dans mon couple!

    Ici, la vie continue. Les bbs se baptisent, les gens partent et reviennent de vacances, bronzent et blanchissent à nouveau...

    Et puis Merlin a fait ses premiers pas hier vers moi en disant "maman, je t'aime", c'était génial. Je vous envoie des photos un de ces 4.

    Le logo va nous manquer le 28 mais bon... Il honore l'asbl par son actuel défi. Sportez-vous bien est très fière de lui et de ses activités.

    Et c'est tout.

    Et Julien bon anniversaire si jamais j'oublie ou si tu meurs avant la date ...

    RépondreSupprimer
  4. Claire t'es drôle...

    RépondreSupprimer
  5. C'est vrai qu'on a l'impression que vous êtes partis depuis la blinde déjà... PS: j'ai bien tripé sur l'oreille cassée et le gars déguisé en Inca pour attirer les touristes. Il est pas mal son costume... Sinon vous avez vraiment des têtes de coquins sur toutes les photos, ça fait plaisir à voir!!

    RépondreSupprimer
  6. Ca fait plaisir a voir que vous passer des super vacances et Julien qui garde ses idées claire meme la nuit!!!!Et on voit bien que tu fais semblant de gouter hein Laurie??!!

    RépondreSupprimer
  7. Marguerite et Parrain18 août 2011 à 10:36

    Attention n'oubliez jamais qu'"ON DEVIENT CE QU'ON MANGE" Quant aux yeux rouges, un bain de rivière n'est pas nécessaire, bassiner les yeux avec de la camomille suffit. Que de souvenirs...

    RépondreSupprimer
  8. Michel et la mère18 août 2011 à 15:47

    On découvre les photos du voyage, on est rentrés hier.La partner nous a ramenés sans soucis après avoir hissé la caravane par les cols slovènes et croates. Le 16 on était près de Beaune avec les "Pélerins de Stroch", et Raf nous avait mis l'eau à la bouche en parlant du blog.
    On n'est pas déçus, ça en jette, même si certains passages font plutôt "biciglande".

    RépondreSupprimer
  9. Salut les amis, on dirait que vous profitez bien de votre aventure! Vous faites plaisir à voir. Et ce n'est qu'un début! Bonne route, n'en perdez pas une miette!
    Dominique H

    RépondreSupprimer
  10. Heureuse d'avoir de vos nouvelles de l'autre côté du monde...
    Profitez de ce voyage à fond! Bisous
    Anne-Cécile & co

    RépondreSupprimer
  11. Petit point administratif... Julien, on doit faire quoi par rapport à la procédure de faillite...pour les indemnités et tt ça... c'est quoi le plan? attends...j'entends mal...répète...ahh y'a pas de plan ...ok d'accord... (je blaague)

    RépondreSupprimer
  12. Collaboratrice polyvalente19 août 2011 à 11:28

    Le chef de la team administrative va t'envoyer un mail pour t'expliquer ce qu'on a reçu dernièrement. Check tes mails!

    La secrétaire adjointe

    RépondreSupprimer
  13. On a fait presque aussi bien en Bourgogne, le vin coulant à flot, on l'a bu à votre santé!
    Mais c'était quand même moins dépaysant !
    Bisous et bonne suite !!!!!!
    Raph

    RépondreSupprimer
  14. Marraine et Luc25 août 2011 à 19:08

    Nous vous suivons depuis le début ...
    1er message sur votre blog.
    Nous sommes heureux que tout se passe bien.

    Julien, sur ton adresse mail, il y a tous les renseignements sur AREQUIPA.

    Bisous
    Marraine et Luc

    RépondreSupprimer
  15. Un abrazo muy fuerte desde Murcia, las fotos son preciosas. Besos.
    Marta, Virginia, Lucia y Federico.

    RépondreSupprimer
  16. 14 SEPTEMBRE 2011

    Julien - bon anniversaire ...

    Gros bisous à vous deux
    Marraine et Luc

    RépondreSupprimer