Español

A bicicleta en los Andes: desde Quito hasta Ushuaia.
Si desea ver el contenido de esta página en español, utilice Google language tools> traducir esta página web haciendo clic aquí.

English

By bicycle into the Andes: from Quito to Ushuaia.
If you wish to view the content of this blog in English, use Google language tools > Translate this web page by clicking here.

mercredi 21 décembre 2011

Le Nord argentin (Salta et Jujuy)

Chez Carlos, Valentina et Alma, notre premier couch surfing

Valentina étant responsable d'une ONG, on a pu aller sur le chantier





Notre première piste cyclable



La "selva" argentine


Tranquille le chat





Sous une chaleur accablante, la cuesta Miranda



Même pas peur



Pendant plusieurs jours, on cherche l'ombre et l'eau

Pour traverser la pampa: réveil à 5h, départ à 6h, arrêt entre 12 et 17h, reprise jusqu'à 20h
Stewball



Cherchez l'ombre


A Cafayate, on rejoint la fameuse ruta nacional 40 qui relie le Nord et le Sud argentin (environ 5000km)











Le mythe du gaucho n'en est pas un: le cheval est toujours très utilisé

Futur portefeuille

Julau

samedi 10 décembre 2011

Argentina nous voila!

Remarquer le Juju avec son casque de velo dans la file a la frontiere chilienne...

Contents de retrouver l'asphalte qui nous permet de faire plus de 100 bornes par jour

Into the wild, on vous le dit!

Et oui, c'est de la neige

Laurie toute contente avec son 85kmh ...
alors que Julien la depasse a du 113!

On voit nos dernieres vigognes,
notre premier condor,

on se prend de grandes rafales de vent dans la tronche,

on quitte les lagunes,
 les salars,

l'altitude, 



et on rencontre ces bons vieux argentins sans passer inapercu.





4eme paire de lunettes...
Vives les vacances, le vin argentin, les routes plates, le bon fromage et les sympas argentins!
Et en cadeau, une video de cyclistes rencontres deja 6 fois sur le chemin, qui suivent le meme itineraire que nous ou plus ou moins... Ca vous donnera peut-etre une meilleure idee. Enjoy! 
Julau